SNCF chooses Atenao
The French railway industry giant selects Atenao to meet its multilingual needs
Since January 1, 2015 SNCF Réseau has brought together three entities under a single structure: the French rail network, SNCF Infra, and Railway traffic management. Responsible for the management of various infrastructures, it operates in parallel with SNCF Mobilités, which handles the operation of trains circulating on the different lines. Its main mission is to maintain and modernize 30,000 kilometers of railway operated by the company, to enable the optimal flow of the 15,000 trains currently in service. SNCF Réseau also handles construction scheduling, managing train movements, and developing new lines. Apart from managing the network, the company develops rental and land transfer deals, and oversees the various advertising spaces available throughout the entire territory. Internationally, SNCF Réseau is the main player that interacts with foreign organizations associated with railway operations.
SNCF Réseau entrusts Atenao with the translation of its Spanish correspondence
Project category : Technical & scientific translation
Language pairs : English to Spanish translation